|
Ekim 2005 |
Toplantının içeriği |
|
|
Oktober 2005 |
Veranstaltung |
|
| Frankfurt/Main, Messegelände |
Buchmesse - Stand von
İstanbul‘dan Çocuk Kitapları Yayınevi
Morpa Kültür Yayınlarının
Kitap fuarı standı |
 |
| Köln, Stephan-Lochner-Schule | Lesung
deutsch und türkisch mit anschließendem Gespräch mit den
Grundschülern
İlkokul öğrencileri için okuma ve sohbet (Almanca ve Türkçe)
Kölner Stadtanzeiger
Evrensel |
 |
| Köln, Stephan-Lochner-Schule |
WDR Funkhaus
Europa
Köln Radyosu
(Serap Dogan)
Funkhaus Europa
(55 MB)
Teil 1 (5,9 MB)
Teil 2
(7,6 MB)
Teil 3
(15,5 MB)
Teil 4
(11,1 MB)
Teil 5
(13,5 MB) |
 |
Gelsenkirchen
Turmschule |
Plauderstunde
mit türkischen Müttern:
Lesen in zwei Sprachen
Türkiyeli annelerle sohbet saati: iki dilde okuma |
 |
| Gelsenkirchen,
Turmschule |
Lesung
deutsch und türkisch - mit anschließendem Gespräch mit den
Grundschülern
İlkokul öğrencileri için okuma ve sohbet (Almanca ve Türkçe) |
 |
| Hamburg |
'Thema:
Rahmenplan herkunftssprachlicher Unterricht. Methodik und
Didaktik, Sprachmediation |
|
|
Hamburg |
Lesung
deutsch und türkisch mit anschließendem Gespräch mit den
Grundschülern
İlkokul öğrencileri için okuma ve sohbet (Almanca ve Türkçe) |
 |
| Berlin-Reinikendorf,
Foxweg 15 |
Lesung
deutsch und türkisch mit anschließendem Gespräch mit den
Grundschülern
İlkokul öğrencileri için okuma ve sohbet (Almanca ve Türkçe) |
 |
| Berlin |
Livegespräch
rbb
Radio Multikulti
Multikulti (22 MB)
|
|
| Kassel |
Diskussion mit Lehrern und
Studenten
Öğretmen, Üniversite Öğrencileri ve konuklarla sohbet |
|
| Kassel |
Lesung und Diskussion
(Türkisch)
Türkçe okuma ve tartışma |
|
| Krefeld |
Lesung und Diskussion
(Türkisch)
Türkçe okuma ve tartışma |
|
| Köln |
Lesung und Diskussion
Türkçe okuma ve tartışma |
 |
| Dietzenbach |
Lesung und Diskussion
(Türkisch/Deutsch)
Türkçe okuma ve tartışma |
|